- July 21-22 - Julio 21-22 -

Friday - Viernes 7pm - Saturday - Sábado 5pm

- July 21-22 - Julio 21-22 - Friday - Viernes 7pm - Saturday - Sábado 5pm

MARRIAGE

God established it for the purpose of man and woman to live in happiness. But, for this to happen the man must carry out his responsibility as head of the home. He must leave his father and mother in order to be united to his wife Matthew 19:5-6. The word "shall leave" (kalaleipo) denotes, to cut off dependency from someone. This is to become independent of his father and mother, not in the sense of abandonment, but to provide on his own for his wife Ephesians 5:31. Then he will be united to his wife Matthew 19:5-6. And she will become the most important person on this earth to him, he will live for her, think of her, and seek to please her before anyone else. God is the one who brings couples together and unites them for the purpose of becoming "one flesh". They will no longer be two, but one in marriage. 

Marriage is caring and sharing, giving and forgiving, loving and being loved, walking side by side, talking heart to heart, giving, and doing the best to see things through your spouse's eyes.


EL MATRIMONIO

Fue establecido por Dios con el propósito de que el hombre y la mujer viviera en felicidad. Pero, para que esto suceda el hombre debe de llevar a cabo su responsabilidad como cabeza del hogar. Debe de dejar a su padre y a su madre para poder unirse a su mujer Mateo 19:5-6. La palabra “dejará”(kalaleipo) denota, desvincularse de alguien. Esto es independizarse de su padre y de su madre, no en el sentido de abandono, sino de proveer por si solo para su esposa Efesios 5:31. Entonces es que se unirá a su mujer Mateo 19:5-6. Y ella llegará a ser la persona más importante en está tierra para él, vivir por ella, pensar en ella, y buscará como complacerla antes que a cualquier otra persona aquí en la tierra. Dios es el que une a las parejas y las une con el propósito de que sean “una sola carne”. Ya no serán dos, sino un matrimonio. 

El matrimonio es cuidar y compartir, dar y perdonar, amar y ser amado(a), caminar de la mano, hablar de corazón a corazón, dar, y hacer lo posible por ver las cosas a través de los ojos de mi amado(a).